نوشتن سخت است؛ نشر نباید آن را سختتر کند.
بسیاری از کتابها هرگز نوشته نمیشوند؛ نه بهدلیل نبودن ایده، بلکه چون تبدیل ایده به ساختار، ساختار به فصل و دستنوشته به اثری حرفهای، زمانبر و پراکنده است.
از طرف دیگر، حتی متن آماده هم باید از میان نسخههای متعدد، ویراستاری، طراحی، اطلاعات پدیدآورندگان، شابک، مجوز و تولید فایل نهایی عبور کند.
تأثیر این دو جهان را به هم متصل میکند: استودیوی هوشمند خلق کتاب و مسیر اجرایی نشر رسمی در ایران.